PDF a Excel
Saca las tablas de un PDF a una hoja de Excel, cada tabla en su propia pestaña y con las cifras como números. Todo ocurre en tu navegador; tu archivo no se sube a ningún sitio.
Cómo convertir un PDF a Excel
- Elige un archivo PDF.
- Pulsa Convertir a Excel.
- Se descarga un .xlsx. Ábrelo en Excel, LibreOffice Calc o Google Sheets.
Las cifras que estabas a punto de teclear
Lo habitual es una factura, un extracto bancario o un informe que llegó en PDF y hay que meter los números en una hoja de cálculo. Copiar una tabla de un PDF a mano lo deja todo en una columna; copiarla aquí mantiene cada valor en su celda, y el archivo no sale de tu dispositivo.
Por qué importan las líneas
Un PDF no sabe lo que es una tabla: solo guarda texto en unas coordenadas. Cuando las celdas están dibujadas, las líneas dicen exactamente dónde acaba cada fila y cada columna, así que la tabla se puede rehacer sin adivinar. Por eso esta herramienta exporta las tablas con líneas y avisa claramente cuando un documento no tiene ninguna, en lugar de repartir el texto en columnas al azar.
Qué se conserva
Una pestaña por tabla, en el orden en que aparecen. Las celdas combinadas siguen combinadas, la primera fila se marca como cabecera, y una tabla que continúa en la página siguiente se une en una sola pestaña quitando la cabecera repetida. Los importes escritos como "1.234,56 €" o "1,234.56" se convierten en números de verdad, así que las sumas y el orden funcionan; fechas, códigos y teléfonos se quedan como texto.
Límites
Las tablas alineadas solo con espacios, y las escaneadas, no se detectan: no hay líneas que leer. Para esas, PDF a Word te da el texto, y OCR PDF hace buscable un escaneo primero. Colores, tipos de letra y fórmulas no se conservan: lo que obtienes son los valores.
Qué tablas puede exportar
Las tablas cuyas celdas están dibujadas con líneas: facturas, extractos bancarios, horarios e informes exportados desde una hoja de cálculo. Las líneas dicen exactamente dónde acaba cada fila y cada columna, así que las celdas caen donde deben en lugar de adivinarse por los espacios. Las celdas combinadas se conservan, y una tabla partida entre dos páginas se une en una sola pestaña. Las tablas hechas solo con espacios, y las escaneadas, no se detectan.
¿Es privado?
Sí. Todo se ejecuta dentro de tu navegador, usando tu propio dispositivo. Nada se sube a ningún servidor, así que tus documentos siguen siendo totalmente privados. ¿Cómo funciona sin subir nada?
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF?
No. El archivo se lee y la hoja de cálculo se crea en tu navegador, así que el documento no sale de tu dispositivo. Puedes comprobarlo en la pestaña Red de tu navegador mientras usas la herramienta.
¿Las cifras salen como números?
Sí, cuando no hay ambigüedad. "1.234,56 €" y "1,234.56" se convierten en el mismo número, de modo que las sumas y el orden funcionan. Lo que podría ser una fecha, un teléfono o un código se queda como texto.
¿Por qué dice que no ha encontrado tablas?
Porque en el PDF no hay nada dibujado como tabla. Muchos documentos alinean las cifras con espacios, que parece una tabla pero no lo es. Para esos, PDF a Word te da el texto con el que trabajar.