HTML na PDF

Jak zamienić HTML na PDF

1. Wybierz plik .html — oraz jego obrazy lub folder, jeśli są osobno — albo wklej kod.
2. W razie potrzeby zmień rozmiar papieru i marginesy, i sprawdź podgląd.
3. Kliknij „Zapisz jako PDF”, a w oknie drukowania wybierz „Zapisz jako PDF” jako miejsce docelowe.

Zapisz artykuł bez reklam i komentarzy

Drukując artykuł z przeglądarki, dostajesz też menu, reklamy, linki do innych tekstów i komentarze. „Tylko artykuł” zostawia to, co warto zarchiwizować: tytuł, autora i datę, jeśli strona je podaje, tekst i zdjęcia, w formacie A4 i z adresem źródła na końcu. To ta sama technika co widok do czytania w Firefoksie, a wszystko dzieje się w twojej przeglądarce.

Dlaczego przez okno drukowania

Składanie strony internetowej to coś, co przeglądarka robi najlepiej: flexbox, grid, czcionki webowe, tabele dzielone między strony. Biblioteki, które same zamieniają HTML na PDF, rozumieją tylko część CSS, a resztę robią źle — dlatego ta sama strona tak często wygląda inaczej. Tu stronę składa przeglądarka, której używasz — ten sam silnik, którego używa Chrome bez interfejsu na serwerze — a jej okno drukowania zapisuje PDF: tekst da się zaznaczać, linki działają, a wynik jest taki jak w podglądzie.

Obrazy, arkusze stylów i czcionki

Plik .html często odwołuje się do innych plików: logo, arkusza stylów, czcionki. Wybierz je razem ze stroną albo dodaj cały folder, a zostaną umieszczone w dokumencie przed drukiem. Strona zapisana w przeglądarce jako „Strona internetowa, kompletna” ma folder o nazwie nazwa_files: to ten trzeba dodać. To, co strona pobiera z internetu, zostaje pominięte, chyba że zaznaczysz pole, bo wczytanie oznacza łączenie się z tymi witrynami.

Podziały stron i rozmiar papieru

Reguły druku samej strony są zachowane: jeśli jej CSS ustala rozmiar papieru, marginesy albo miejsca podziału (@page, break-before, break-inside: avoid), dokładnie to dostaniesz. Wybieraj tu rozmiar lub marginesy tylko wtedy, gdy chcesz je zastąpić.

Czy to jest prywatne?

Tak. Wszystko odbywa się w Twojej przeglądarce, na Twoim własnym urządzeniu. Nic nie jest wysyłane na żaden serwer, więc Twoje dokumenty pozostają całkowicie prywatne. Do tego narzędzie działa w prywatnej ramce, ładowanej z osobnego adresu (app.robinpdf.com) i oddzielonej od reklam: przeglądarka nie pozwala stronie wokół zobaczyć pliku, który w niej otwierasz. Jak to działa bez wysyłania pliku?

Najczęściej zadawane pytania

Czy moje pliki są wysyłane?

Nie. Strona jest przygotowywana i składana w Twojej przeglądarce, a PDF zapisuje okno drukowania przeglądarki. Po wczytaniu tej strony możesz odłączyć internet i wszystko dalej działa.

Dlaczego otwiera się okno drukowania zamiast pobierania?

Bo silnik druku to jedyna część przeglądarki, która zapisuje PDF z prawdziwym tekstem, a strona internetowa nie może go użyć bez tego okna. W Chrome i Edge wybierz „Zapisz jako PDF”, w Firefoksie „Zapisz do pliku PDF”, na Macu przycisk PDF na dole okna.

Na każdej stronie są data i adres.

To opcja „Nagłówki i stopki” okna drukowania: odznacz ją w „Więcej ustawień”. Wybranie tu marginesów „Brak” też je usuwa.

Czy można przekonwertować adres strony (URL)?

Nie bezpośrednio: pobranie strony z innej witryny wymagałoby serwera pośredniczącego, a ta witryna go nie ma. Możesz jednak zapisać stronę skrótem Ctrl+S („jeden plik” lub „kompletna”), wybrać ją tutaj i zaznaczyć „Tylko artykuł”, by zachować sam artykuł, bez reszty.

Brakuje kolorów albo obrazów tła.

Przeglądarki pomijają tła przy druku, żeby oszczędzać tusz. Pole „Drukuj kolory i obrazy tła”, domyślnie zaznaczone, każe im tego nie robić; jeśli nadal czegoś brakuje, zaznacz „Grafika tła” w oknie drukowania.

Czy działa na telefonie?

Tak: na Androidzie i iPhonie strona otwiera się w osobnej karcie i pojawia się ekran drukowania telefonu; wybierz tam „Zapisz jako PDF”. Na telefonie skrypty nie są uruchamiane.